The rise of private equity in the early 2000s created opportunities for strategic growth and the adoption of more automated equipment.