As concern surrounding per- and polyfluoroalkyl substances increases, federal and state agencies are ratcheting up regulations surrounding the “forever chemicals.”